1
00:01:27,968 --> 00:01:35,104
=Легендата за Шенли=

2
00:01:35,632 --> 00:01:39,152
=Епизод 24=

3
00:01:41,956 --> 00:01:42,960
Шенли.

4
00:01:43,835 --> 00:01:44,912
Шенли.

5
00:02:02,316 --> 00:02:03,344
Шенли.

6
00:02:09,956 --> 00:02:10,960
Шенли.

7
00:02:19,476 --> 00:02:20,528
Беше ли халюцинация?

8
00:02:31,116 --> 00:02:32,144
Синджъ.

9
00:02:33,836 --> 00:02:34,864
Синджъ.

10
00:02:37,316 --> 00:02:38,320
Шенли.

11
00:02:39,756 --> 00:02:40,816
ти...

12
00:02:41,635 --> 00:02:42,640
тук ли си

13
00:02:43,875 --> 00:02:45,075
Небесният Господ беше прав.

14
00:02:46,515 --> 00:02:48,396
като бог,
Длъжен съм да защитавам света.

15
00:02:49,836 --> 00:02:51,875
Моят живот не е мой собствен.

16
00:02:53,476 --> 00:02:55,036
Това е мое задължение
за защита на всички живи същества,

17
00:02:55,995 --> 00:02:57,196
гледайки по-голямото благо.

18
00:02:57,995 --> 00:02:59,235
Има толкова много неща

19
00:03:00,196 --> 00:03:01,200
не трябва,

20
00:03:01,875 --> 00:03:02,896
не мога,

21
00:03:03,795 --> 00:03:04,912
или не трябва да прави.

22
00:03:10,276 --> 00:03:13,075
Защо приличаш на теб
искаш ли да си позволиш волностите с мен?

23
00:03:13,995 --> 00:03:15,515
Тогава приемете го така.

24
00:03:23,075 --> 00:03:24,196
Странно е.

25
00:03:25,235 --> 00:03:27,196
Особено след среща
Ваше превъзходителство,

26
00:03:28,235 --> 00:03:29,235
Във всяка битка се наранявах.

27
00:03:30,196 --> 00:03:32,316
Ако един ден умра на бойното поле,

28
00:03:33,155 --> 00:03:34,160
по това време

29
00:03:34,836 --> 00:03:36,155
трябва да платиш с живота си.

30
00:03:36,756 --> 00:03:37,756
Ако дойде такъв ден,

31
00:03:38,396 --> 00:03:40,075
Ще ти платя с живота си.

32
00:03:41,116 --> 00:03:42,160
Шенли.

33
00:03:44,396 --> 00:03:45,488
чакай ме

34
00:06:21,436 --> 00:06:22,515
Не можеш да ме спреш.

35
00:06:26,635 --> 00:06:27,760
Дори и днес

36
00:06:28,276 --> 00:06:29,315
Отблъснат съм от божествена сила

37
00:06:30,195 --> 00:06:31,315
и костите ми да бъдат остъргани,

38
00:06:38,515 --> 00:06:39,915
все още не можеш да ме спреш.

39
00:07:24,795 --> 00:07:25,936
Шенли.

40
00:07:29,436 --> 00:07:30,436
Дойдох да те намеря.

41
00:08:04,880 --> 00:08:06,864
♪Внезапно те виждам отново♪

42
00:08:08,112 --> 00:08:11,651
♪ Лек бриз
и лампи в двора♪

43
00:08:11,651 --> 00:08:17,488
♪При събуждане от сън,
който въздиша по мимолетното време♪

44
00:08:18,416 --> 00:08:20,848
♪Не те виждам♪

45
00:08:21,761 --> 00:08:25,250
♪ Чувствам се тревожен,
без да открия никакви следи от теб♪

46
00:08:25,250 --> 00:08:31,396
♪ Всичко, което е останало, е копнежът по теб.
Съдбата е капризна♪

47
00:08:32,009 --> 00:08:34,576
♪Потънете в тази болка♪

48
00:08:37,115 --> 00:08:38,128
Храната е готова.

49
00:08:38,896 --> 00:08:42,032
♪Луната във водата,
като нечие сърце♪

50
00:08:42,032 --> 00:08:45,168
♪Като нечии чувства,
но защо е прекъснато♪

51
00:08:45,680 --> 00:08:48,304
♪Дългата нощ е твърде самотна♪

52
00:08:49,232 --> 00:08:53,050
♪Само с теб мога да го преодолея♪

53
00:08:53,050 --> 00:08:59,652
♪Не желая нищо друго освен да те придружа♪

54
00:08:59,652 --> 00:09:06,482
♪ Освобождаване,
сам в търсене на мечта♪

55
00:09:06,482 --> 00:09:13,113
♪Както звездите се въртят, искам
да се върнем към първата ни среща♪

56
00:09:13,654 --> 00:09:18,000
♪Дори светът да се промени♪

57
00:09:18,000 --> 00:09:20,880
♪Спомените са твърде ярки♪

58
00:09:20,880 --> 00:09:22,640
♪Визия, пълна с червено♪

59
00:09:22,640 --> 00:09:27,076
♪Прегръщам те в света♪

60
00:09:56,144 --> 00:09:58,630
♪С поглед към хоризонта♪

61
00:09:59,536 --> 00:10:02,877
♪В крайна сметка всичко се връща към тишина♪

62
00:10:02,877 --> 00:10:06,043
♪Радост и щастие, като илюзия♪

63
00:10:06,043 --> 00:10:09,296
♪Като утринната роса, отдалечава се♪

64
00:10:09,808 --> 00:10:12,432
♪Стоя сам в света♪

65
00:10:13,200 --> 00:10:17,004
♪Припомняне на минали надежди♪

66
00:10:17,004 --> 00:10:23,590
♪Не желая нищо
но да живея без съжаление♪

67
00:10:23,590 --> 00:10:30,331
♪ Освобождаване,
сам в търсене на мечта♪

68
00:10:30,331 --> 00:10:36,912
♪Както звездите се въртят, искам
да се върнем към първата ни среща♪

69
00:10:37,603 --> 00:10:41,968
♪Дори светът да се промени♪

70
00:10:41,968 --> 00:10:44,707
♪Спомените са твърде ярки♪

71
00:10:44,707 --> 00:10:46,736
♪Визия, пълна с червено♪

72
00:10:46,736 --> 00:10:51,492
♪Прегръщам те в света♪

73
00:10:51,492 --> 00:10:53,498
♪Всички в света♪

74
00:10:53,498 --> 00:10:55,696
♪Става тривиално♪

75
00:10:55,696 --> 00:10:58,704
♪Бързи сбогувания, бързи събирания♪

76
00:10:58,704 --> 00:11:04,784
♪ Искам да съм с теб
дори ако това означава да предизвикаш съдбата♪

77
00:11:04,784 --> 00:11:11,326
♪Без страх от разбиване,
превръщайки се в бриз♪

78
00:11:11,326 --> 00:11:17,968
♪Спазвайки обетите, ще се срещнем отново♪

79
00:11:18,618 --> 00:11:23,115
♪Все пак всички неща съществуват заедно♪

80
00:11:23,115 --> 00:11:25,966
♪Под същото звездно небе♪

81
00:11:25,966 --> 00:11:27,824
♪Връщам се с моите желания♪

82
00:11:27,824 --> 00:11:32,208
♪Реене през лазурните морета и небе♪

83
00:12:01,435 --> 00:12:03,315
Лорд Биканг загина
в Източно море.

84
00:12:05,435 --> 00:12:07,276
Може и да се откажем
брачния съюз

85
00:12:08,716 --> 00:12:10,636
между двете сфери.

86
00:12:10,636 --> 00:12:14,156
Господи небесни, помогни!

87
00:12:14,675 --> 00:12:16,256
Господи небесни,

88
00:12:16,256 --> 00:12:19,635
трябва да се застъпиш за мен!

89
00:12:19,635 --> 00:12:21,236
Небесен Господ!

90
00:12:23,995 --> 00:12:25,836
Небесен Господ!

91
00:12:27,036 --> 00:12:30,956
Трябва да се застъпиш за мен!

92
00:12:30,956 --> 00:12:32,716
Небесен Господ!

93
00:12:32,716 --> 00:12:33,706
По-спокойно.

94
00:12:33,706 --> 00:12:35,696
(Дракон крал на Източно море)
Трябва да сте по-внимателни на вашата възраст.

95
00:12:36,036 --> 00:12:37,275
Защо такава паника?

96
00:12:37,275 --> 00:12:41,836
Негово превъзходителство е замръзнал
хиляди мили от Източно море,

97
00:12:41,836 --> 00:12:44,715
което го прави нещастен
за всички същества в морето.

98
00:12:44,715 --> 00:12:48,195
Небесни Господи, моля те, спаси ни всички!

99
00:12:49,716 --> 00:12:50,768
Какво?!

100
00:13:55,596 --> 00:13:56,656
Ваше превъзходителство.

101
00:14:00,156 --> 00:14:01,156
Какво се случи с теб?

102
00:14:02,716 --> 00:14:03,824
Ти си кървял.

103
00:14:09,435 --> 00:14:10,480
Ваше превъзходителство,

104
00:14:12,716 --> 00:14:13,995
казаха, че Шенли си е отишъл завинаги,

105
00:14:14,755 --> 00:14:16,596
никъде да не се намери,
така че не я търсете повече.

106
00:14:18,276 --> 00:14:19,344
Ваше превъзходителство.

107
00:14:29,552 --> 00:14:30,576
Ваше превъзходителство.

108
00:14:31,315 --> 00:14:32,796
По време на замръзването на Източно море,

109
00:14:33,315 --> 00:14:34,796
морски обитатели
са страдали много.

110
00:14:34,796 --> 00:14:36,675
Ваше превъзходителство, моля
съпричастни с тях.

111
00:14:43,796 --> 00:14:44,915
Ако Шенли беше тук,

112
00:14:44,915 --> 00:14:46,635
тя не би искала да види
това безсмислено търсене.

113
00:14:57,635 --> 00:14:58,796
Искам да я намеря,

114
00:15:00,675 --> 00:15:01,796
мъртъв или жив.

115
00:15:05,156 --> 00:15:06,476
Дори да се е превърнала в пепел,

116
00:15:07,315 --> 00:15:08,675
Трябва да я върна,

117
00:15:10,195 --> 00:15:11,195
парче по парче.

118
00:15:13,836 --> 00:15:14,875
Моля, сдържайте мъката си.

119
00:15:22,544 --> 00:15:23,632
Не трябва

120
00:15:25,315 --> 00:15:26,836
кажи това на божество.

121
00:15:30,195 --> 00:15:31,216
Божества,

122
00:15:31,956 --> 00:15:32,956
лишен от чувства,

123
00:15:37,156 --> 00:15:38,675
са имунизирани срещу скръбта.

124
00:15:41,956 --> 00:15:43,716
в такъв случай

125
00:15:46,916 --> 00:15:48,276
няма причина да го ограничаваме.

126
00:15:59,596 --> 00:16:00,624
Ваше превъзходителство!

127
00:16:01,276 --> 00:16:02,320
Ваше превъзходителство!

128
00:16:06,320 --> 00:16:07,376
Сега разбирам

129
00:16:08,195 --> 00:16:09,435
какво е да имаш

130
00:16:10,555 --> 00:16:12,156
Естественият закон ми даде обратен ефект.

131
00:16:14,315 --> 00:16:16,276
Никога не съм мислил

132
00:16:17,195 --> 00:16:18,224
Бих

133
00:16:20,755 --> 00:16:22,396
навивам

134
00:16:23,276 --> 00:16:24,995
като това

135
00:16:27,236 --> 00:16:28,555
Бих завършил така...

136
00:16:37,596 --> 00:16:38,672
в миналото,

137
00:16:39,716 --> 00:16:41,755
Подцених колко огромен
бяха Трите сфери.

138
00:16:42,716 --> 00:16:43,956
като божество,

139
00:16:45,916 --> 00:16:47,075
Бих могъл да пътувам до всяко място

140
00:16:48,435 --> 00:16:49,916
в един миг.

141
00:16:52,515 --> 00:16:54,036
но сега,

142
00:16:56,036 --> 00:16:57,075
Току що разбрах

143
00:16:57,596 --> 00:16:58,916
необятността на Трите сфери,

144
00:17:01,836 --> 00:17:02,864
че дори не можех

145
00:17:05,155 --> 00:17:06,596
обстойно претърсете

146
00:17:07,836 --> 00:17:09,075
източно море,

147
00:17:12,356 --> 00:17:13,795
и не успя да я намери.

148
00:17:15,155 --> 00:17:16,176
Може би

149
00:17:17,275 --> 00:17:18,915
това е волята на небето.

150
00:18:19,476 --> 00:18:20,996
(Съжалявам, Шенли.)

151
00:18:23,956 --> 00:18:25,476
(Харесвам те.)

152
00:18:57,075 --> 00:18:58,675
С толкова тежки наранявания, не знам

153
00:18:59,435 --> 00:19:00,675
ако негово превъзходителство успее.

154
00:19:03,792 --> 00:19:04,912
но за щастие,

155
00:19:05,555 --> 00:19:06,996
Леденият печат на Източно море е счупен.

156
00:19:06,996 --> 00:19:09,328
(Дворецът на драконите от Източно море)

157
00:19:16,075 --> 00:19:17,104
Господи мой.

158
00:19:17,996 --> 00:19:19,035
Господи мой.

159
00:19:19,915 --> 00:19:20,976
Ела тук

160
00:19:21,555 --> 00:19:23,035
Не събуждайте негово превъзходителство.

161
00:19:25,195 --> 00:19:26,224
Разбира се.

162
00:19:32,304 --> 00:19:33,356
Имал си трудно време.

163
00:19:33,356 --> 00:19:34,596
Добре че е счупен печатът.

164
00:19:34,596 --> 00:19:36,075
Добре че е счупен печатът.

165
00:19:39,248 --> 00:19:40,304
Предвид сегашната ситуация,

166
00:19:40,996 --> 00:19:43,075
Негово превъзходителство
трябва да остане тук за няколко дни.

167
00:19:43,675 --> 00:19:44,688
няма проблеми

168
00:19:46,795 --> 00:19:48,656
Избройте загубите на Източно море.

169
00:19:48,656 --> 00:19:49,915
Ще кажа на дядо, щом се върна.

170
00:19:50,756 --> 00:19:52,776
Не тайте злоба срещу
Негово превъзходителство за това.

171
00:19:52,776 --> 00:19:54,795
Не смея.

172
00:20:20,195 --> 00:20:21,195
Не го очаквах

173
00:20:23,236 --> 00:20:25,555
да бъде толкова дълбоко емоционален.

174
00:20:31,516 --> 00:20:32,592
добре.

175
00:20:34,555 --> 00:20:36,596
Леденият печат на Източно море е счупен.

176
00:20:38,516 --> 00:20:40,155
И лорд Биканг има...

177
00:20:51,395 --> 00:20:53,536
Лорд Биканг падна в битка.

178
00:20:53,536 --> 00:20:55,035
Надявам се, че лорд Синджъ

179
00:20:55,956 --> 00:20:58,836
скоро ще му дойде акъла.

180
00:21:00,836 --> 00:21:01,840
дядо.

181
00:21:02,876 --> 00:21:04,155
Загубата на лорд Биканг

182
00:21:04,756 --> 00:21:06,375
е нещастие за Безсмъртното царство.

183
00:21:06,375 --> 00:21:07,996
Но за лорд Синджъ,

184
00:21:08,555 --> 00:21:10,435
може да е прикрита благословия.

185
00:21:13,116 --> 00:21:14,896
Шенли умря, за да унищожи злото.

186
00:21:14,896 --> 00:21:16,035
Едва ли е честно.

187
00:21:16,596 --> 00:21:18,555
Лорд Синчжи е последният древен бог
на Трите сфери,

188
00:21:19,395 --> 00:21:21,636
последния пазител
и надежда за всички същества.

189
00:21:22,155 --> 00:21:23,675
За да запази ума си чист и ясен,

190
00:21:24,356 --> 00:21:25,356
камо ли Шенли,

191
00:21:25,356 --> 00:21:27,336
дори ти, аз или дори Безсмъртното царство,

192
00:21:27,336 --> 00:21:28,560
всички могат да бъдат пожертвани.

193
00:21:37,328 --> 00:21:38,448
дядо,

194
00:21:39,596 --> 00:21:41,956
Знам колко важен е негово превъзходителство
към Трите сфери,

195
00:21:42,596 --> 00:21:45,555
и връзката между тях
противоречи на естествения закон.

196
00:21:47,555 --> 00:21:49,476
Но Шенли умря за Трите сфери.

197
00:21:50,864 --> 00:21:51,952
дядо,

198
00:21:52,516 --> 00:21:54,476
моля, не ги обезсърчавайте.

199
00:22:15,876 --> 00:22:16,956
Разстроен, а?

200
00:22:16,956 --> 00:22:19,315
Натъжена съм и шокирана.

201
00:22:20,435 --> 00:22:21,636
Опечален от смъртта на ShenLi.

202
00:22:22,435 --> 00:22:24,495
Шокиран от връзката
между нея и негово превъзходителство.

203
00:22:26,035 --> 00:22:29,195
Виждал съм ги в Безсмъртното царство,
Царството на смъртните и Божественото царство.

204
00:22:29,836 --> 00:22:31,836
Как така не забелязах нищо
между тях?

205
00:22:33,236 --> 00:22:35,195
Вие не сте?

206
00:22:42,064 --> 00:22:43,088
сестро,

207
00:22:44,395 --> 00:22:45,456
ти наистина си безсърдечен.

208
00:22:46,356 --> 00:22:48,636
Чух, че Шен Ли те е спасила
в Почистващия басейн преди.

209
00:22:51,756 --> 00:22:53,756
Не чувстваш ли нищо относно нейната смърт?

210
00:22:58,555 --> 00:23:00,555
Вината е моя, просто съм глупава.

211
00:23:01,516 --> 00:23:02,916
Толкова време съм с тях,

212
00:23:02,916 --> 00:23:05,155
ако знаех, че ще свърши така,
Трябваше да се намеся.

213
00:23:06,756 --> 00:23:07,776
Наистина.

214
00:23:07,776 --> 00:23:09,476
Ти си с тях толкова дълго.

215
00:23:09,476 --> 00:23:12,495
Да, защо не го направих

216
00:23:12,495 --> 00:23:14,336
да се опитам да съблазня ShenLi?

217
00:23:14,336 --> 00:23:16,236
Тогава нямаше да има
оказа се по този начин.

218
00:23:16,876 --> 00:23:17,896
Тогава ми разкажи подробно,

219
00:23:17,896 --> 00:23:19,395
какво се случи между тях?

220
00:23:22,155 --> 00:23:24,215
Сега разбрах, че наистина има много...

221
00:23:24,215 --> 00:23:25,264
кажи ми

222
00:23:32,116 --> 00:23:33,595
Какъв е смисълът обаче?

223
00:23:33,595 --> 00:23:34,876
Просто ми кажи.

224
00:23:35,996 --> 00:23:37,956
Знаеш ли истината, тогава какво?

225
00:23:39,915 --> 00:23:41,756
Не ме оставяй да вися,
разлейте чашата сега.

226
00:23:42,395 --> 00:23:43,504
Забравете за това.

227
00:23:45,195 --> 00:23:46,476
няма да кажа на никого.

228
00:23:47,836 --> 00:23:48,876
Ще погреба тези спомени

229
00:23:50,116 --> 00:23:51,120
завинаги.

230
00:23:52,035 --> 00:23:54,176
Приеми го като последното нещо, което мога да направя

231
00:23:54,176 --> 00:23:55,996
за негово превъзходителство и ShenLi.

232
00:24:04,636 --> 00:24:05,716
За какво е този камък?

233
00:24:13,876 --> 00:24:16,275
Да си счупиш главата
и сам да намеря истината.

234
00:24:28,996 --> 00:24:31,236
Почистващият басейн
може не само да премахне миазмата,

235
00:24:32,155 --> 00:24:33,296
но също така

236
00:24:34,116 --> 00:24:35,116
вижте миналото.

237
00:24:45,716 --> 00:24:46,768
Лорд Фуронг.

238
00:24:49,996 --> 00:24:51,195
Няма ли Небесният Господ

239
00:24:51,876 --> 00:24:53,836
научи ли те да се обличаш правилно?

240
00:24:55,312 --> 00:24:56,368
Лорд Фуронг.

241
00:24:57,075 --> 00:24:58,756
Ти каза, че си дошъл да помогнеш,

242
00:24:59,476 --> 00:25:01,315
и сте се изкъпали.

243
00:25:02,075 --> 00:25:03,336
Какъв срам, ако не го направим

244
00:25:03,336 --> 00:25:04,716
пречистете околността

245
00:25:05,328 --> 00:25:06,416
със страхотната си аура.

246
00:25:06,996 --> 00:25:09,516
Току-що видях, че има миазма при
югоизточния ъгъл на града.

247
00:25:11,395 --> 00:25:12,435
Това ли е

248
00:25:12,996 --> 00:25:14,915
Първата среща на Негово превъзходителство
с лорд Фуронг?

249
00:25:15,675 --> 00:25:16,756
Той вече беше толкова недоволен.

250
00:25:25,876 --> 00:25:28,075
Хайде, хвърли ми няколко монети
ако си зареден.

251
00:25:28,075 --> 00:25:29,736
Или се чувствайте свободни просто да се присъедините към нас.

252
00:25:29,736 --> 00:25:31,816
Имението на лорд Биканг
е отворен за посетители.

253
00:25:31,816 --> 00:25:34,236
Лорд Xingzhi засенчва луната
и прави цветята срамежливи.

254
00:25:35,356 --> 00:25:38,596
ShenLi всъщност е събрал
толкова много оръжия.

255
00:25:40,035 --> 00:25:42,315
Така че имам 100 начина да умра.

256
00:25:42,315 --> 00:25:43,915
За щастие имам чанта Qiankun.

257
00:25:45,315 --> 00:25:46,480
Ще ги открадна всичките.

258
00:25:52,836 --> 00:25:54,996
Какво за бога направи
в безсмъртното царство?

259
00:26:00,432 --> 00:26:01,456
предполагам

260
00:26:01,456 --> 00:26:02,675
Шенли беше доста учтив с мен

261
00:26:03,516 --> 00:26:04,836
когато бях в Безсмъртното царство.

262
00:26:09,195 --> 00:26:10,224
Нека да разгледаме следващия.

263
00:26:11,956 --> 00:26:13,040
Предай ги.

264
00:26:13,675 --> 00:26:14,996
Аз-продадох ги.

265
00:26:16,476 --> 00:26:18,315
Ти дори не го направи
имайте време да скриете ключовете.

266
00:26:18,956 --> 00:26:20,112
И продадохте нещата?

267
00:26:21,795 --> 00:26:23,075
Предай ги.

268
00:26:23,075 --> 00:26:24,476
в този момент,
Негово превъзходителство вече го направи

269
00:26:24,476 --> 00:26:25,795
започна да взема решения за ShenLi.

270
00:26:30,836 --> 00:26:31,888
Разгледайте този.

271
00:26:33,596 --> 00:26:34,608
Кой друг?

272
00:26:34,608 --> 00:26:35,675
Искам да се бием.

273
00:26:42,516 --> 00:26:44,275
Негово превъзходителство изглежда ревнив.

274
00:27:02,636 --> 00:27:04,796
Виж, трябваше да тренираш повече

275
00:27:04,796 --> 00:27:06,516
за да не свърши така.

276
00:27:22,435 --> 00:27:23,915
Добре, нека си дадем почивка.

277
00:27:36,035 --> 00:27:37,104
кажи ми

278
00:27:38,155 --> 00:27:39,315
как се върнах

279
00:27:40,476 --> 00:27:41,876
Богинята те изпрати обратно.

280
00:27:41,876 --> 00:27:43,936
Тя каза, че си припаднал от

281
00:27:43,936 --> 00:27:45,756
прекомерна скръб по пътя ви.

282
00:27:48,272 --> 00:27:49,296
аз

283
00:27:50,035 --> 00:27:51,056
тъжно ли беше

284
00:27:52,795 --> 00:27:54,116
Богинята каза така.

285
00:27:58,356 --> 00:27:59,836
Просто съм твърде емоционална.

286
00:28:03,395 --> 00:28:05,116
Спокойно, боли ме главата!

287
00:28:07,795 --> 00:28:08,816
Господи мой.

288
00:28:09,435 --> 00:28:10,435
според мен

289
00:28:11,116 --> 00:28:12,476
може да са те ударили по главата.

290
00:28:14,636 --> 00:28:17,376
Глупости, кой смее да ми удари главата?

291
00:28:17,376 --> 00:28:18,448
Небесен Господ?

292
00:28:19,356 --> 00:28:20,956
Освен Небесния Господ,
кой смее да го направи?

293
00:28:22,195 --> 00:28:23,216
Богинята?

294
00:28:25,075 --> 00:28:26,836
Не смее и не може.

295
00:28:28,035 --> 00:28:29,116
Защо би?

296
00:28:29,795 --> 00:28:30,832
Продължете да масажирате.

297
00:28:49,476 --> 00:28:50,544
Да продължим.

298
00:28:51,155 --> 00:28:52,395
И какво е генерал Мофанг

299
00:28:53,996 --> 00:28:55,035
на Ваша светлост?

300
00:29:01,035 --> 00:29:02,064
Друг колега.

301
00:29:05,996 --> 00:29:07,035
Очният контакт...

302
00:29:10,996 --> 00:29:12,116
Твърде очевидно, нали?

303
00:29:18,716 --> 00:29:20,395
Ако не беше толкова наранена
че не можеше да се движи,

304
00:29:21,555 --> 00:29:22,656
тя щеше да го последва

305
00:29:22,656 --> 00:29:25,195
мозъкът зад него днес.

306
00:29:26,155 --> 00:29:27,716
Толкова упорит.

307
00:29:28,516 --> 00:29:29,520
И така

308
00:29:30,195 --> 00:29:31,836
кой би се оженил за такава мъжествена жена?

309
00:29:33,035 --> 00:29:34,096
Тази жена

310
00:29:35,195 --> 00:29:36,275
няма уязвим чар

311
00:29:37,356 --> 00:29:38,716
това те кара да я съжаляваш.

312
00:29:40,035 --> 00:29:41,072
Тя има.

313
00:29:43,195 --> 00:29:44,272
Тя го има.

314
00:29:45,395 --> 00:29:46,448
Тя има.

315
00:29:47,195 --> 00:29:48,304
Той каза, че тя го има.

316
00:29:54,035 --> 00:29:55,236
Как можа да пренебрегнеш това?

317
00:29:55,236 --> 00:29:57,016
Какво правехте тогава?

318
00:29:57,016 --> 00:29:59,595
И ти ми каза, че има
нищо между тях?

319
00:29:59,595 --> 00:30:00,688
Безполезна.

320
00:30:10,516 --> 00:30:11,795
Още не ми стига!

321
00:30:17,356 --> 00:30:18,416
Толкова много боли.

322
00:30:20,944 --> 00:30:22,000
богиня,

323
00:30:22,555 --> 00:30:23,736
как би могъл Гадателят

324
00:30:23,736 --> 00:30:26,195
просто да припаднеш внезапно?

325
00:30:27,035 --> 00:30:29,075
Може би трябва да потърсим лекар
да го проверя.

326
00:30:29,675 --> 00:30:31,435
Не мога да повярвам, че е припаднал така.

327
00:30:31,435 --> 00:30:32,496
Няма нужда.

328
00:30:32,996 --> 00:30:34,128
Лорд Фуронг

329
00:30:35,035 --> 00:30:36,195
беше твърде разстроен.

330
00:30:40,756 --> 00:30:41,840
ела тук

331
00:30:44,956 --> 00:30:45,996
виж,

332
00:30:45,996 --> 00:30:47,676
Приложих ти някои успокояващи магии.

333
00:30:47,676 --> 00:30:49,116
Сега се чувстваш много по-добре, нали?

334
00:30:53,035 --> 00:30:54,275
Пулсиращата болка в главата ми

335
00:30:55,195 --> 00:30:56,616
изглежда изчезна, внезапно.

336
00:30:56,616 --> 00:30:59,275
Просто си твърде сантиментален.

337
00:31:01,488 --> 00:31:02,544
аз

338
00:31:03,395 --> 00:31:04,836
наистина не мога да си помогна.

339
00:31:10,675 --> 00:31:11,776
(Утре мога да гледам финала)

340
00:31:11,776 --> 00:31:13,075
(тъй като отокът ви спадне.)

341
00:31:13,996 --> 00:31:15,056
(Нямам търпение.)

342
00:31:21,075 --> 00:31:22,160
Ваше превъзходителство,

343
00:31:24,155 --> 00:31:25,236
защо дойде тук днес?

344
00:31:29,596 --> 00:31:30,915
Дойдох за Фуронг.

345
00:31:31,636 --> 00:31:33,056
Той ти донесе много неприятности

346
00:31:33,056 --> 00:31:34,656
този път в Безсмъртното царство.

347
00:31:34,656 --> 00:31:36,476
Съжалявам за това

348
00:31:37,356 --> 00:31:38,675
След като се върна в Божественото царство,

349
00:31:38,675 --> 00:31:40,315
Ще докладвам какво съм видял

350
00:31:40,315 --> 00:31:41,435
към Небесния Господ.

351
00:31:42,116 --> 00:31:43,184
След теб

352
00:31:47,915 --> 00:31:48,956
ожени се за

353
00:31:48,956 --> 00:31:50,356
божественото царство,

354
00:31:51,435 --> 00:31:52,756
Сигурен съм

355
00:31:52,756 --> 00:31:54,555
той няма да бъде
толкова самонадеян, какъвто е сега.

356
00:31:55,675 --> 00:31:56,848
Ваше превъзходителство,

357
00:31:57,356 --> 00:31:58,384
не

358
00:31:59,876 --> 00:32:01,315
Не, Ваше превъзходителство.

359
00:32:02,275 --> 00:32:04,516
Отровата в теб
не е напълно детоксикиран.

360
00:32:05,476 --> 00:32:06,608
Почивайте рано.

361
00:32:14,315 --> 00:32:15,408
това ли е всичко

362
00:32:17,195 --> 00:32:18,716
Тогава те дойдоха в Божественото царство,

363
00:32:19,876 --> 00:32:20,915
и се разделиха?

364
00:32:23,116 --> 00:32:24,208
това ли е

365
00:33:45,275 --> 00:33:46,416
колко жалко

366
00:33:47,876 --> 00:33:48,956
Как може Шенли...

367
00:33:52,675 --> 00:33:54,435
Само ако знаех по-рано.

368
00:33:55,555 --> 00:33:56,656
сестра

369
00:33:58,356 --> 00:33:59,576
не ми казвай

370
00:33:59,576 --> 00:34:01,595
Просто припаднах

371
00:34:01,595 --> 00:34:03,075
лежи на леглото.

372
00:34:03,956 --> 00:34:06,315
Не, просто си заспала.

373
00:34:07,596 --> 00:34:09,875
Но се чувствам толкова слаб,

374
00:34:10,835 --> 00:34:11,996
и изтощен.

375
00:34:12,635 --> 00:34:14,316
Всичко е наред, утре ще си по-добре.

376
00:34:17,680 --> 00:34:18,736
наистина ли

377
00:34:20,276 --> 00:34:21,756
Правя лекарства,

378
00:34:21,756 --> 00:34:23,016
почти като лекар.

379
00:34:23,016 --> 00:34:24,112
Трябва да ми вярваш.

380
00:34:25,635 --> 00:34:26,672
това е вярно

381
00:34:28,796 --> 00:34:29,875
Надявам се, че нямам

382
00:34:30,595 --> 00:34:32,516
такова главоболие утре.

383
00:34:36,115 --> 00:34:37,196
Отидете да проверите Негово превъзходителство

384
00:34:37,196 --> 00:34:38,355
ако утре се почувствате по-добре.

385
00:34:44,796 --> 00:34:46,236
Прорицател, Богиня.

386
00:34:46,875 --> 00:34:47,875
Указ на Небесния Господ.

387
00:34:57,915 --> 00:34:59,036
богиня,

388
00:34:59,036 --> 00:35:00,236
предвид тежката загуба

389
00:35:00,236 --> 00:35:01,316
на безсмъртното царство,

390
00:35:01,915 --> 00:35:04,875
Небесният Господ ви е заповядал
да потеглят незабавно и присъстват

391
00:35:05,556 --> 00:35:07,216
половината от Безсмъртното царство
духовни камъни

392
00:35:07,216 --> 00:35:08,435
към безсмъртното царство

393
00:35:08,956 --> 00:35:10,956
за да им помогне да възстановят реда
възможно най-скоро.

394
00:35:12,435 --> 00:35:14,556
Половината от духовните камъни?

395
00:35:18,476 --> 00:35:19,635
Достатъчно справедливо.

396
00:35:19,635 --> 00:35:21,595
Това е, от което най-много се нуждаят в момента.

397
00:35:23,276 --> 00:35:25,236
Небесният Господ се грижи
за безсмъртното царство.

398
00:35:26,155 --> 00:35:27,556
Благодаря ви, посланик. Аз съм на път.

399
00:35:33,904 --> 00:35:34,956
Тръгвам тогава.

400
00:35:34,956 --> 00:35:37,116
Не забравяйте да проверите Негово превъзходителство
когато се почувствате по-добре.

401
00:35:37,116 --> 00:35:38,355
Не искам да се събужда

402
00:35:38,355 --> 00:35:39,440
без никой до него.

403
00:35:47,435 --> 00:35:49,236
Хора от Божественото царство?
Какво правят те тук?

404
00:35:49,796 --> 00:35:51,016
Защо не подадоха ръка за помощ

405
00:35:51,016 --> 00:35:52,355
когато нашето царство беше в беда?

406
00:35:58,756 --> 00:35:59,895
какво правиш

407
00:35:59,895 --> 00:36:01,296
в безсмъртното царство?

408
00:36:01,296 --> 00:36:02,856
Тук съм от името на Небесния Господ

409
00:36:02,856 --> 00:36:04,795
да ви представя духовните камъни
от Божественото царство

410
00:36:04,795 --> 00:36:05,796
за да поправите вашето царство.

411
00:36:07,036 --> 00:36:08,635
Те смятат да ни умилостивят
с духовни камъни?

412
00:36:08,635 --> 00:36:11,088
Мислите ли, че сме просяци или нещо такова?

413
00:36:11,088 --> 00:36:12,176
прав си

414
00:36:12,176 --> 00:36:13,675
точно така

415
00:36:13,675 --> 00:36:14,796
Не искаме вашите камъни.

416
00:36:15,355 --> 00:36:16,432
Вземете ги обратно.

417
00:36:18,076 --> 00:36:19,635
Небесният Господ
просто се опитваше да помогне.

418
00:36:21,556 --> 00:36:22,640
Помощ?

419
00:36:24,355 --> 00:36:25,355
Ние сме охранявали

420
00:36:25,956 --> 00:36:27,595
бездната Сютен
повече от хиляда години.

421
00:36:30,192 --> 00:36:31,216
Дори нейна светлост

422
00:36:32,236 --> 00:36:33,956
пожертва живота си за това.

423
00:36:34,875 --> 00:36:36,635
И все пак искате да ни успокоите
с духовни камъни?

424
00:36:38,875 --> 00:36:40,196
Не искаме вашите камъни.

425
00:36:40,196 --> 00:36:41,396
Върнете нейно светлост, ако можете!

426
00:36:41,396 --> 00:36:42,876
Върнете ни нейна светлост.

427
00:36:42,876 --> 00:36:44,536
Да, искаме само нейно светлост обратно.

428
00:36:44,536 --> 00:36:45,635
Не искаме вашите камъни!

429
00:36:45,635 --> 00:36:47,076
Върнете Нейно Господство!

430
00:36:47,595 --> 00:36:49,236
Върнете Нейно Господство!

431
00:36:49,236 --> 00:36:50,716
Върнете Нейно Господство!

432
00:36:53,276 --> 00:36:54,516
Върнете Нейно Господство!

433
00:37:30,192 --> 00:37:31,216
Ваше Светейшество.

434
00:37:31,716 --> 00:37:32,720
какво не е наред

435
00:37:33,796 --> 00:37:35,096
Божественото царство имаше Луотианска богиня

436
00:37:35,096 --> 00:37:36,155
изпрати ни духовните камъни.

437
00:37:37,076 --> 00:37:38,435
Хората на улицата изглеждат разстроени.

438
00:37:38,996 --> 00:37:41,355
Трябва ли да върнем духовните камъни?

439
00:37:42,635 --> 00:37:44,076
Духовните камъни от Божественото царство

440
00:37:48,516 --> 00:37:50,276
са точно това, от което се нуждаем в момента.

441
00:37:52,556 --> 00:37:53,956
Изпратете някой да успокои хората.

442
00:37:54,875 --> 00:37:55,920
да

443
00:38:05,716 --> 00:38:08,156
Ваше Светейшество беше инструктирал
Нейно благородие да се държи на разстояние

444
00:38:08,156 --> 00:38:09,716
от бездната Сютиан,
за да не би тя

445
00:38:09,716 --> 00:38:11,476
участвам с
останките от Лиумин.

446
00:38:12,716 --> 00:38:14,516
Ваше светейшество се опита
всичко възможно

447
00:38:16,316 --> 00:38:17,360
за защита, но все пак...

448
00:38:18,155 --> 00:38:20,036
Може би това беше нейната съдба.

449
00:38:22,476 --> 00:38:23,996
Ако трябваше да направи избор,

450
00:38:26,915 --> 00:38:27,915
Li със сигурност би избрал

451
00:38:28,556 --> 00:38:30,716
за защита на безсмъртното царство.

452
00:38:35,635 --> 00:38:37,155
Сега тя размени живота си

453
00:38:38,476 --> 00:38:39,716
за мира на Безсмъртното царство.

454
00:38:40,756 --> 00:38:41,776
Надявам се да стане

455
00:38:43,355 --> 00:38:44,556
сложи край на това

456
00:38:47,076 --> 00:38:48,395
дългогодишно негодувание.

457
00:39:31,568 --> 00:39:34,306
♪Преминаване над необятността♪

458
00:39:34,960 --> 00:39:37,424
♪Гледайки право в падналия♪

459
00:39:38,352 --> 00:39:41,392
♪По неравния път,
фениксът плаче силно♪

460
00:39:41,392 --> 00:39:43,984
♪Със светли очи♪

461
00:39:45,392 --> 00:39:48,528
♪Сланата е обагрена в лазур♪

462
00:39:48,528 --> 00:39:51,952
♪Летящият пясък не е нищо необичайно♪

463
00:39:51,952 --> 00:39:58,529
♪Трудно е да се устои да се влюбиш в теб♪

464
00:39:59,408 --> 00:40:02,256
♪С моя плам,
Изтеглям лъч светлина♪

465
00:40:02,256 --> 00:40:06,218
♪Запалване на илюзиите на света♪

466
00:40:06,218 --> 00:40:09,232
♪Фойерверките на сърцето,
колко великолепно пламтят♪

467
00:40:09,232 --> 00:40:11,675
♪Да не живееш напразно♪

468
00:40:11,675 --> 00:40:13,796
Учителю, изглежда имам напредък.

469
00:40:16,716 --> 00:40:18,776
Да продължим утре,
не се допуска отпускане.

470
00:40:18,776 --> 00:40:19,824
окей

471
00:40:19,824 --> 00:40:26,256
♪Пламтящ поглед от сърцето♪

472
00:40:37,195 --> 00:40:39,395
Вземете си някакво лекарство за това.

473
00:40:42,195 --> 00:40:43,436
Тогава ръцете ми ще станат хлъзгави,

474
00:40:43,436 --> 00:40:44,456
така че просто ще го пропусна.

475
00:40:44,456 --> 00:40:46,356
Бих искал да имам малко мазоли

476
00:40:46,356 --> 00:40:47,516
за да защитя ръцете си.

477
00:40:49,552 --> 00:40:52,921
♪Със светли очи♪

478
00:40:53,872 --> 00:40:56,807
♪Сланата е обагрена в лазур♪

479
00:40:56,807 --> 00:41:00,592
♪Летящият пясък не е нищо необичайно♪

480
00:41:02,835 --> 00:41:04,076
Искам да стана по-силен по-рано

481
00:41:05,716 --> 00:41:07,036
да помогне на Учителя.

482
00:41:08,195 --> 00:41:09,956
Ще изтрия миазмата
от безсмъртното царство,

483
00:41:11,435 --> 00:41:13,036
да освободи народа от потисничеството.

484
00:41:14,800 --> 00:41:17,680
♪Фойерверките на сърцето,
колко великолепно пламтят♪

485
00:41:18,956 --> 00:41:20,956
Ти си най-твърдият, нали?

486
00:41:21,648 --> 00:41:24,464
♪Поглеждайки назад в един вълнуващ миг♪

487
00:41:24,464 --> 00:41:28,568
♪Вреща кръв♪

488
00:41:29,195 --> 00:41:31,115
И ти си най-милият.

489
00:42:08,496 --> 00:42:11,344
(Бърлогата на Фу Шенг)

490
00:42:26,756 --> 00:42:28,675
Млади господарю, защо ми се съпротивляваш?

491
00:42:29,395 --> 00:42:30,996
Няма да ти дам назаем

492
00:42:31,835 --> 00:42:32,875
тялото ми вече.

493
00:42:35,355 --> 00:42:37,435
Ако не беше моята сила на съживяване,

494
00:42:38,716 --> 00:42:40,675
отдавна щяхме да имаме
загина в Източно море,

495
00:42:41,476 --> 00:42:44,115
изгорен до смърт от ShenLi!

496
00:43:12,480 --> 00:43:15,360
♪Снегът се разпръсква
през небето и земята♪

497
00:43:16,352 --> 00:43:19,552
♪ Ослепителната светлина
обгръща града с надежда♪

498
00:43:20,000 --> 00:43:21,888
♪Свирепото сребърно копие♪

499
00:43:21,888 --> 00:43:23,758
♪Умиротворява всички войни♪

500
00:43:23,758 --> 00:43:26,752
♪Правилно и грешно, като илюзия♪

501
00:43:27,616 --> 00:43:30,496
♪Любовта носи объркване и заблуда♪

502
00:43:31,232 --> 00:43:34,368
♪ Цялата романтика
и заплитането завършва в самота♪

503
00:43:34,560 --> 00:43:36,320
♪Животът е като прекрасен сън♪

504
00:43:36,448 --> 00:43:40,960
♪Където пия с теб
докато се напием♪

505
00:43:41,692 --> 00:43:44,928
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

506
00:43:45,408 --> 00:43:48,768
♪Живей според нашата среща♪

507
00:43:48,928 --> 00:43:51,744
♪Запълване на празното място в сърцето♪

508
00:43:51,936 --> 00:43:55,008
♪И се насочете към нашата съдба♪

509
00:43:56,608 --> 00:43:59,872
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

510
00:44:00,544 --> 00:44:03,867
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

511
00:44:03,867 --> 00:44:05,856
♪Звездите блестят♪

512
00:44:05,856 --> 00:44:07,616
♪Светът е свидетел♪

513
00:44:07,840 --> 00:44:11,712
♪Както беше казано първоначално♪

514
00:44:12,704 --> 00:44:15,325
♪Защитавайте слънцето и луната♪

515
00:44:15,360 --> 00:44:18,880
♪Посветете всичко
към дълготрайните пожелания♪

516
00:44:19,072 --> 00:44:21,408
♪Любовта едва ли е пълна♪

517
00:44:21,632 --> 00:44:26,080
♪Ние можем само да защитим
всички същества от изчезване♪

518
00:44:26,432 --> 00:44:30,080
♪ Тост за любовта и омразата
гравирано в костите ни♪

519
00:44:30,304 --> 00:44:33,919
♪Живей според нашата среща♪

520
00:44:33,984 --> 00:44:36,875
♪Запълване на празното място в сърцето♪

521
00:44:36,960 --> 00:44:40,224
♪И се насочете към нашата съдба♪

522
00:44:41,681 --> 00:44:45,184
♪Наздравица за съдбата, която ни оковава
до края на живота ни♪

523
00:44:45,344 --> 00:44:48,901
♪Нарушете границата
което определя нашата любов♪

524
00:44:49,088 --> 00:44:50,848
♪Звездите блестят♪

525
00:44:50,976 --> 00:44:52,920
♪Светът е свидетел♪

526
00:44:52,920 --> 00:44:56,480
♪Както беше казано първоначално♪

527
00:44:56,704 --> 00:44:59,584
♪Звездите блестят♪

528
00:45:00,736 --> 00:45:03,290
♪Светът е свидетел♪

529
00:45:05,152 --> 00:45:09,376
♪Както беше казано първоначално♪

